香港，2009年12月2日——中国领先的农产品加工品生产商及供货商中国粮油控股有限公司（「中粮控股」或「本公司」；股份代号：606.HK）在香港上市公司商会和香港浸会大学公司管治与金融政策研究中心联合举办的「2009年度香港公司管治卓越奖」中，荣获「公司管治卓越奖 - 恒生综合指数公司组别」。

今年是香港公司管治卓越奖举办的第三年，此奖旨在发扬香港最高标准的公司管治、商业道德及董事专业精神；彰显上市公司公司管治的杰出表现；提高公司管治水平；以及发扬良好公司管治的浓厚文化。评奖委员会成员均为来自监管、财务、会计、法律及学术界别的资深人士，他们就参选企业在八个公司管治范畴的表现进行评审，包括公司管治文化及领导力、股东权利、与利益相关者之关系、董事会的组成及结构、董事会之表现、披露水平、内部监控及风险管理，以及行政管理层的权责。

评奖委员会表示中粮控股面临的主要挑战来自要符合国内外高标准的监管规定，尤其是在环境、卫生、产品说明和包装规定方面。公司在国内外拥有盛誉，是对其内部监控和风险管理系统之完善、董事会监管之成功的最佳明证。评委会尤其留意到公司主席宁高宁先生对员工培训的热忱和对董事会成员的积极鼓励，以至各董事会成员的热诚参与。

中粮控股非常荣幸能获此奖项，这是对本公司在股东权利、承诺、诚信、公正、责任、可靠性、透明度、董事会独立性及领导力、以及社会责任等各方面持续表现出色的嘉许。

2009年是中粮控股硕果累累的一年，年内屡获公司管治相关的奖项，包括香港董事学会的「杰出董事奖」、《亚洲企业管治》杂志 (Corporate Governance Asia) 的「年度杰出表现奖」(Annual Recognition Awards)，以及《财资》杂志 (The Asset) 的「3A企业管治大奖」 (Triple A Corporate Governance Awards)。

关于中国粮油控股有限公司 中国粮油控股有限公司为中粮集团成员企业，旗下的每项业务，即油籽加工、生物燃料和生化、啤酒原料、大米贸易及加工，以及小麦加工，均处于国内同行业领先地位。中粮控股于2007年3月21日在香港联交所主板上市。 网址：www.chinaagri.com

关于香港上巿公司商会 香港上市公司商会为非牟利组织，于2002年9月正式注册成立，为香港上市公司提供服务。商会致力推广企业管治；担当上市公司与监管机构之间的沟通角色；加强香港上市公司之间的商业联系；促进中港两地上市公司之间的合作，维护香港作为国际商业、贸易及金融中心的地位。 关于香港浸会大学公司管治与金融政策研究中心

公司管治与金子融政策研究中心致力成为亚洲区内公司管治的翘楚。该中心积极推广香港、内地及亚太经济地区的公司管治，对公司管治及相关金融政策问题制定高效政策和进行学术研究，以提高公司管治的水平。此外，该中心提供专业行政人员培育活动，以传播知识及提倡商业领导责任的标准。该中心亦透过咨询项目，协助不同组织设计、改善及评估其公司管治制度及架构。

如有垂询，请联络：
中国粮油控股有限公司
张颖贤
电话：(852) 2833 0314
电邮：charlottecheung@cofco.com

伟达公众关系顾问有限公司
廖志强
电话：(852) 2894 6215
电邮：benny.liu@hillandknowlton.com.hk